会议现场。

红网时刻讯（通讯员 胡蓉）7月31日上午，醴陵市“两法衔接”工作推进会在醴陵市人民检察院“两法衔接信息共享平台”会议室召开。市委常委、市委政法委书记廖胜云，市人民检察院党组书记、检察长黄晓军以及相关成员单位主要负责人参加。市委政法委常务副书记张文主持会议。

会上，市“两法衔接”领导小组办公室主任、市人民检察院党组成员彭跃云作2019年度醴陵市“两法衔接”工作报告，市委政法委常务副书记张文宣读了《关于表彰2019年度全市“两法衔接”工作先进单位、先进个人和优秀案件的决定》。

随后，会议对先进单位、先进个人和优秀案件进行了表彰。市市场监督管理局、株洲市生态环境局醴陵分局作为成员单位代表发言。

会议就下一阶段如何抓实抓细“两法衔接”工作进行了安排部署。各有关单位务必要增强做好“两法衔接”工作的责任感和使命感，切实推动全市“两法衔接”工作深入有效开展。要提高政治站位，深刻领会“两法衔接”工作重要意义；要把握工作重点，强化协作联动，高标准完成领导小组布置的任务，要构建长效机制，强化制度保障，强化考核考评的基本运用；要加强宣传培训，营造良好环境。

据悉，2017年6月以来，醴陵市25家成员单位通过平台联网已经实现信息共享，其中行政执法单位有20家。共录入行政处罚信息4200余条，监督移送涉嫌犯罪案件23件39人，已判决21件34人，监督移送的文某某等7人污染环境案和杨某等2人污染环境案，丁某非法进行节育手术案均取得较好的法律效果和社会效果。